postfix bug? kernel bug?