Mathieu Schopfer a écrit :
À priori, personne ne se manifeste. Je prends.
Mais j'ai certaines questions : quand une chaine est commentée avec
"do not translate this content", il faut laisser la case "msgstr"
vide
ou copier tel quel le contenu de "msgid". Même question si "msgid"
contient un nom de langue dans la langue elle-même, par exemples
"deutsch" ou "suomi".
Et faut-il aussi renommer le fichier en *.po plutôt que *.pot ?
Mathieu
Alors voilà une première version du diff.
Mathieu