[jpirko/libteam] f16805: teamd: fix pidfilename and log ident