[libteam PATCH] teamd: update ctx->hwaddr after setting ctx->ifindex to new hwaddr