[kernel-tests] 22/73: Add initial modsign tests