[OS-BUILD PATCHv3 0/15] Sync support status with RHEL9 and updates to new messaging