[kernel-tests] 64/73: Add test to validate secureboot signer