[PATCH 1/2] Fix finding split debug info files not located by the build-id mechanism