I've orphaned xfontsel, one of the many possibly-older-than-thou X
utilities. From the man page:
xfontsel - point and click selection of X11 font names
So it does support both point *and* click. Futuristic stuff indeed ;)
Package is here if you want to take it:
https://src.fedoraproject.org/rpms/xfontsel
Cheers,
Peter