Von: Ray Strode
>> This is an interesting idea, but I don't think plymouth makes it any
>> easier to display CJK & Indic glyphs. (Please someone more technical
>> tell me if I'm wrong here, I vaguely remember this being an issue when
>> we wanted to add a messagse to fedup)
>
> I hoped that it would be easier to localize plymouth compared to grub2. In
> addition to that we'd also get rid of problems resulting of the
> interaction between grub2 s gfx stack and the kernel/plymouth, and last but
> not least we wouldn't need to maintain a theme for grub.
Yea it's not really easier. We start plymouth in the initrd, and we
don't have fonts, translations, font rendering libraries or anything
in the initrd. we could ship those things in the initrd but it would
make the initrd substantially larger.
I see. I don't think that we want to pull all that stuff into initrd.
Of course we can do localized text fine on systems that don't
have
initrds, or at later points in the boot process after we've switched
out of the initrd.
What I could think of is providing the necessary strings as bitmaps or -
following your note - that we populate the screen after the switch form initrd.
I'd say that the whole boot process is fine to display any boot related message.
The only case I can think of which doesn't fit into this idea, is a non-booting
kernel - because of an incorrect cmdline or because the kernel has a problem.
- fabian