I'm working on Session Recording UI for Cockpit.
It might become a separate module or part of Cockpit master.
We together with Nikolai Kondrashov want to start the discussion
about design to match your standard of Cockpit project.
Here some design ideas for Session Recording:
Red Hat Czech