After a lot of work, we merged new navigation into Cockpit today. This
clearly separates dashboards from per-host configuration.
If you're tracking git master, you need to reinstall and restart cockpit.
Some follow up work that still needs to be done:
This will be part of Cockpit 0.41