Please review: [389 Project] #48848: modrdn deleteoldrdn can fail to find old attribute value, perhaps due to case folding