Bonjour, je prend celui-ci, je vous indiquerais quand je l'aurais achevé.
J'ai fini la traduction et mise sur transifex : https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/resource/I18n/
Si un relecteur veut bien y jeter un œil
Dominique
Le 21 octobre 2013 18:30, Dominique Chepioq chepioq@gmail.com a écrit :
Bonjour, je prend celui-ci, je vous indiquerais quand je l'aurais achevé.
Le 22 octobre 2013 17:39, Dominique Chepioq chepioq@gmail.com a écrit :
J'ai fini la traduction et mise sur transifex : https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/resource/I18n/
Si un relecteur veut bien y jeter un œil
Je prends.
Si tu veux bien prendre System_Daemons que j'ai fini (faut que je me réponde, d'ailleurs...)
Ok, J'ai corrigé trois erreurs minimes. Dominique
Le 22 octobre 2013 21:59, Jérôme Fenal jfenal@gmail.com a écrit :
Le 22 octobre 2013 17:39, Dominique Chepioq chepioq@gmail.com a écrit :
J'ai fini la traduction et mise sur transifex :
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/resource/I18n/
Si un relecteur veut bien y jeter un œil
Je prends.
Si tu veux bien prendre System_Daemons que j'ai fini (faut que je me réponde, d'ailleurs...) -- trans-fr mailing list trans-fr@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
J'ai pas accès la relecture de ce fichier : https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/viewstrings/#fr...
« Je travaille ». => majuscule en trop
C'est tout, Fabien
Le 23 octobre 2013 07:39, Dominique Chepioq chepioq@gmail.com a écrit :
Ok, J'ai corrigé trois erreurs minimes. Dominique
Le 22 octobre 2013 21:59, Jérôme Fenal jfenal@gmail.com a écrit :
Le 22 octobre 2013 17:39, Dominique Chepioq chepioq@gmail.com a écrit :
J'ai fini la traduction et mise sur transifex :
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/resource/I18n/
Si un relecteur veut bien y jeter un œil
Je prends.
Si tu veux bien prendre System_Daemons que j'ai fini (faut que je me réponde, d'ailleurs...) -- trans-fr mailing list trans-fr@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
-- trans-fr mailing list trans-fr@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
trans-fr@lists.fedoraproject.org