Le 1 mai 2011 23:49, Kévin Raymond shaiton@fedoraproject.org a écrit :
2011/5/1 dominique chepioq chepioq@gmail.com
Merci kevin de tes correction. Concernant le COD et le COI je te renvois à cette page : http://www.serieslitteraires.org/site/Accords-du-participe-passA-c
De la lecture, merci :) (le lien est sauvegardé, je prendrai le temps d'apprendre cette règle !!)
+"améliore la facilité d'utilisation. Pour plus d'informations, veuillez vous rendre sur le site web gnome" GNOME en majuscule (même si la VO n'a pas les majuscules, c'est plus correcte). Sinon, le gnome c'est un animal de... compagnie, non ? :)
ok pour moi
-- Kévin Raymond User:shaiton GPG-Key: A5BCB3A2 -- trans-fr mailing list trans-fr@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
OK corrigé un gnome est un habitant de lieux souterrains, souvent gardiens de trésors... http://fr.wiktionary.org/wiki/gnome http://artflx.uchicago.edu/cgi-bin/dicos/pubdico1look.pl?strippedhw=gnome
Je passe en DCPC