Le Monday 10 September 2007 23:54:17 Alain PORTAL, vous avez écrit :
Le lundi 10 septembre 2007, Gauthier Ancelin a écrit :
En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais
n=857 ; t=726 ; f=97 ; u=34
Bon, ben je prends, mais pas de DDR avant mercredi probablement...
Comment se faire griller au poteau ;-) J'avais déjà bien commencé mais avais oublié le fichier au boulot. Je te transmet donc le travail en cours. Beaucoup de chaînes floues (toutes celles où j'ai fait une modif), beaucoup tout simplement pour l'ajout d'une espace en fin de ligne
Cordialement, Alain
J'ai à peine commencé (il y a effectivement pas mal d'espaces qui manquent). Si ça te tente, je te le laisse ;-)
C'était un message privé....
Ahem, désolé. Avec les messages qui arrivent régulièrement sur la liste avec un mauvais reply-to, je me suis que celui-là aussi...
Plus sérieusement, j'ai un empêchement sérieux. Je ne pourrais finalement pas traiter ce fichier avant dimanche, voire lundi (je suis en vacances à partir de cette date).
Donc si quelqu'un veut reprendre l'IDT à ma place, qu'il (ou elle) ne se gêne pas. Faute de candidat, je le ferai moi-même, mais hélas pas avant dimanche.
Gauthier.