Ce sera pour le français et j'ai voulu un contact pour les guider, je leurs ai déjà donné la page wiki.
Le 16 décembre 2010 23:43, Pablo Martin-Gomez < pablo.martin-gomez@laposte.net> a écrit :
Le Thu, 16 Dec 2010 20:00:47 +0100, nihed mbarek nihedmm@gmail.com a écrit :
Bonjour,
Je me présente Nihed MBAREK, Ambassadeur fedora en Tunisie. Nous avons organisé dernièrement un Event ou nous avons montré la possibilité de contribuer dans fedora(packaging, traduction, artwork,...). Une équipe de volontaires voudrait faire de la traduction. Je vous contact pour avoir si possible un vis à vis à ce noyau afin de le guider.
Cordialement,
Juste pour ne pas raconter n'importe quoi et pour savoir si Kévin est parti dans la bonne direction : l'objectif est de traduire en français, en arabe (littéral s'entend) ou en arabe tunisien ? Dans les deux premiers cas, les équipes de traduction sont déjà formées, donc ils faudrait à priori les rejoindre. Dans le dernier, c'est une équipe à créer de A à Z, et c'est un tantinet plus compliqué.
Cordialement,
Pablo
trans-fr mailing list trans-fr@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr