Díky za ten odkaz (l10n.cz) – web jsem neznal, slovník se mi bude hodit. Škoda že není
kompletnější. Chybí mi formální technické vzdělání, jsem v tom ohledu samouk, takže si
musím často hledat české ekvivalenty pojmů přes Wikipedii nebo jinak a ne vždycky vypátrám
uspokojivý překlad. Doufám, že jsem se zatím nedopustil nějakého vážnějšího prohřešku :-)
Sjednocení terminologie na centrální stránce by tady bylo fajn, i když si dovedu
představit, že by to přineslo další spoustu práce navíc…
Marek