Keyboard mapping during system installation