Udev and fstab - beginners question