[Pam-developers] Support systems where the / is rshared mount in pam_namespace