[Bug 1038167] Review Request: libatomic_ops - Atomic memory update operations