[Bug 1990930] Review Request: rust-rd-agent - Management agent for resctl-demo