Product: Fedora
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=638650
Caius Chance <me(a)kaio.net> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |me(a)kaio.net
--- Comment #10 from Caius Chance <me(a)kaio.net> ---
I don't think this is a proper change in terms of both process and change
correctness. As Cheng-chia mentioned, 正體中文 is the official name for Chinese
(Traditonal) which issued by Ministry of Education in Taiwan, where the
authority located in the largest population of Traditional Chinese language
users.
In terms of process, you had never contacted and communicated with Chinese
Fedora Community before making the change. In terms of change, 傳統漢語 or 傳統字漢語
are not the common or sense-making names describing the language used among
Taiwan, Hong Kong and overseas Chinese community.
As per the term had been used for Fedora users from installation to daily
operation, anything not widely used in real life should not be introduced no
matter that is a scientific term or a term invented by you. I personally
strongly discourage and against the change. I hope the term can be reverted to
"正體中文" or this can be defined as a regression. Thank you.
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug
https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=cygX75ngkp&a=cc_unsubscribe