Rodrigo Menezes wrote:
O que acham?
* Projeto de Documentação
1. Definir uma equipe de quem vai criar documentação
Rodrigo Menezes
Rodrigo Padula
Cristiano Furtado
Hugo Cisneiro
procurar mais gente
2. Definir um líder para o lado Brasileiro
Rodrigo Menezes
3. Definir um intermediador
Hugo Cisneiros
Rodrigo Menezes
Ótimo, então vamos começar a trabalhar. Eu falei com o pessoal do
DocsProject sobre o projeto e tudo mais. Eles acharam interessante mas
eu particularmente só vou apoiar definitavamente a integração com eles
quando já tiver alguma coisa pronta e funcional. Por isso falei com eles
que iria montar as ferramentas do DocsProject em um servidor separado só
para hospedar o conteúdo brasileiro.
Mesmo parecendo que estou dividindo (como nunca prego fazer), não é bem
assim. As ferramentas que digo estão disponíveis sob CVS do projeto e
podem ser livremente usadas. Então concluí junto com eles que eu vou
fazer uma espécie de espelho das ferramentas, então vai ser a mesma
coisa, só que hospedando os projetos brasileiros.
Qual o objetivo disso?
Como os métodos de construção de documentação vão ser iguais, a
documentação que for sendo adicionada no nosso cvs futuramente (através
do intermediador) poderá ser migrada sem *nenhuma complicação* para o
projeto principal em inglês. Aí a gente pode mostrar a força por trás da
criação de documentação no Brasil.
Então vamos adquirir os resultados primeiro ;)
A previsão para eu acabar o espelho e as ferramentas do servidor é até
esse final de semana. Então aguardem mais instruções sobre como
trabalhar. As instruções do guia translation-quickstart-guide vão servir
também para utilizar o nosso espelho.
PS: Chamem o carinha lá e os que vocês acharem potenciais documentadores.
--
[]'s
Eitch
http://www.devin.com.br/eitch/
"Talk is cheap. Show me the code." - Linus Torvalds