[PATCH 1/2] tuna: multiple fixes for Gtk-3.0 UI interface