especially with the system-config-* group of
apps. My current solution is to learn the number of TABs that get me
to the "OK" button.
Alt-left_mouse-drag can be useful to move the window upwards so the
buttons are visible at the bottom of the window.
This is configurable in System->Preferences->Windows (but you must
install the control-center-extra package in F12).