[totem] Bump minimum grilo-devel version to 0.2.0