[libguestfs] Disable tests because of https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=853408