[rhq-project/rhq] 913287: Bug 1261890 - Metrics are not properly updated/ref...