[Fedora-i18n-bugs] [Bug 525040] New: Unable to correct wrong translated string