[PATCH conductor 2/3] Translated deployment event messages