---
recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba-ssl.conf | 2 ++
recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba.conf | 4 +++-
2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba-ssl.conf
b/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba-ssl.conf
index 94a64d0..722867b 100644
--- a/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba-ssl.conf
+++ b/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba-ssl.conf
@@ -3,3 +3,5 @@
# commands
local all all trust
hostssl all all 127.0.0.1/32 md5
+hostssl all all ::1/128 md5
+
diff --git a/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba.conf
b/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba.conf
index 70d83bb..ef3f6f5 100644
--- a/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba.conf
+++ b/recipes/deltacloud_recipe/files/pg_hba.conf
@@ -1,2 +1,4 @@
local all all trust
-host all all 127.0.0.1 255.255.255.255 trust
+host all all 127.0.0.1 255.255.255.255 md5
+host all all ::1/128 md5
+
--
1.7.4