[PATCH 1/2] Pool Families (Environments section) table, layout, styling