[SSSD] German po4a translation

Jakub Hrozek jhrozek at redhat.com
Tue Nov 12 10:50:16 UTC 2013


On Tue, Nov 12, 2013 at 10:56:59AM +0100, Lukas Slebodnik wrote:
> On (12/11/13 10:47), Chris Leick wrote:
> >Jakub Hrozek:
> >>Chris Leick wrote:
> >>>Lukas Slebodnik:
> >>>
> >>>>Thank you very much for you effort. SSSD uses transifex for translation
> >>>>https://fedora.transifex.com/projects/p/sssd/
> >>>>Could you cooperate with them?
> >>>Yes, I will try to work with it, but I sent my request for
> >>>registration to transifex
> >>>(https://fedora.transifex.com/signin/?next=/projects/p/fedora/language/de/)
> >>>but nothing happens. I'd not received any confirmation message.
> >>If nobody replies, we can perhaps merge the translation on our end and
> >>push to transifex..
> >
> >It seems, that nobody replies. Please push the translation to
> >transifex. Thanks.
> >
> >Regards,
> >Chris
> 
> There were problems with several translated man pages and I was waiting
> more than two weeks. Then I got an message from Spanish translator:
> 
>     Please, use trans-es@… for
>     further bug fix requirements. Your request will be
>     processed faster because all the members of the team
>     will read your message.
>     Other mailing list can be found on page:
>              https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams
> 
> https://fedorahosted.org/sssd/ticket/1935#comment:7

I can try to msmerge and push, but can you also add the suggestions that
Sumit had?



More information about the sssd-devel mailing list