Затримка не критична, бо це була спроба: переклав кількадесят рядків і
перевірив, як працює система.
Гарного відпочинку!
On 23.06.2016 13:40, ted.korostiled(a)gmail.com wrote:
Так, я прийму. Але наразі перебуваю у відпустці. З наступного тижня
розгляну. Пардон за затримку.
On Thu Jun 23 12:06:21 2016 GMT+0300, Андрій Бандура wrote:
> Я востаннє перекладав Gimp восени півтора року тому. Мої виправлення
> прийняли. Здається, п. Данило відповідає за цей переклад, як і за Gnome
> взагалі.
> 23 черв. 2016 11:53 "Пилипчук Олександр Павлович"
<pilipchukap(a)rambler.ru>
> пише:
>
>> Всім доброго дня!
>>
>> Хтось займається перекладом GIMP?
>>
>> Я на сторінці
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/uk побачив,
>> що нагромадилось трохи не перекладених рядків, спробував надіслати
>> оновлений файл. Реакції наразі немає. Далі не знаю, що робити. Навіть
>> склалось враження, що там - не актуальний переклад.
>>
>> --
>> Пилипчук Олександр Павлович
>> вчитель інформатики Гаврилівської ЗОШ І-ІІІ ст.
>> Теофіпольського району
>> Хмельницької області
>>
http://teachlab.ucoz.ua
>> _______________________________________________
>> trans-uk mailing list
>> trans-uk(a)lists.fedoraproject.org
>>
>>
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans-uk@lists.fedoraproject.org
>>
> _______________________________________________
> trans-uk mailing list
> trans-uk(a)lists.fedoraproject.org
>
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans-uk@lists.fedoraproject.org
>
--
Пилипчук Олександр Павлович
вчитель інформатики Гаврилівської ЗОШ І-ІІІ ст.
Теофіпольського району
Хмельницької області