Помилка в оригіналі?