В процессе чистки архивов почты наткнулась на сообщение о предложении
организовать переводы man-pages в рамках l10n.lrn.ru [1].
Сообщения трехмесячной давности, но, может, пригодятся интересующимся.
Весь диалог можно найти здесь [2]
[1]
http://lists.lrn.ru/pipermail/l10n/2009-December/000537.html
[2]
http://lists.lrn.ru/pipermail/l10n/2009-December/thread.html#start
--
Yuliya Poyarkova
Red Hat APAC
http://apac.redhat.com/disclaimer