06.03.2012, 03:31, "Inna Kabanova" <ikabanova(a)russianfedora.ru>:
Всем привет!
На всякий случай, если кто-то пропустил, дублирую в нашу рассылку: 7го марта пройдет
день тестирования локализации Fedora.
Основное информационное письмо -
http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-March/009714.html
Страница тестового дня -
https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-03-07
Спасибо, Инна, как раз писал нормальное письмо.
Действительно, в среду тестируем перевод программ [1]. Для тестов подойдет как реальное
железо, так и виртуальная машина. Также будут нужны загрузочная флешка или диск с тестовой
сборкой. Если кто-то уже установил и использует альфа-версию Fedora 17, нужно будет
подумать о своевременном обновлении программ до тестируемых версий.
После подготовки можно провести набор тестов по таблице [2] и результаты записать в
соответствующие поля. Страница в wiki предлагает создавать отчеты в Bugzilla. Их можно
оформлять не по каждой неточности отдельно, а по одному на пакет/программу.
Нам хорошо бы проверить полноту (и правильность) перевода yum (так как в прошлом выпуске
были большие задержки в сборе переводов с Transifex), а также ABRT и Anaconda.
[1]
http://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-03-07
[2]
http://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-03-07#Test_Matrix
--
Best regards,
Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor
Email: shnurapet AT
fedoraproject.org, IRC: misha on freenode
https://fedoraproject.org/wiki/shnurapet, GPG: 00217306