Hi
Oops.. desculpem, não tinha visto que já haviam
threads sobre este assunto :)
[]s
Lucas
> Olá a todos,
>
> Alguém poderia me ajudar com a tradução de "frame buffer"?
> Em algumas entradas do dist encontrei esse termo traduzido como
> "memória digital ('frame buffer') gráfica", mas achei essa tradução
um
> tanto quanto redundante e incompleta.
>
> Obrigado.
Oi Gustavo:
Como nós brasileiros *"importamos" alguns termos (ao contrário
dos portugueses) acho q vc poderia manter este termo na forma
original. O que vcs (a lista :-)) ) acham ?!?!?
*Ex: milk shake, short, homepage, web, mouse, etc... etc.. etc..
--
[]'s
Lucas Brasilino
brasilino(a)recife.pe.gov.br
http://www.recife.pe.gov.br
Emprel - Empresa Municipal de Informatica (pt_BR)
Municipal Computing Enterprise (en_US)
Recife - Pernambuco - Brasil
Fone: +55-81-34167078