Pedro Fernandes Macedo escreveu:
Pedro Fernandes Macedo wrote:
> Bom, como eu terminei o up2date e o Anderson ainda nao respondeu o
> e-mail do Samoied , vou pegar o redhat-config-services pra conferir
> agora..
>
Duvida: em casos como o mostrado abaixo , traduz-se o texto ou
deixamos ele em ingles mesmo?
Parte do texto original que pode ser traduzida:
System Services Configuration Tool VERSION\n
Copyright (c) 2002-2004 Red Hat, Inc.\n
traduz só a primeira linha - System Services Configuration Tool VERSION
--
Pedro Macedo
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br