Dae.. :)
É, VP = VOCABULÁRIO PADRÃO
Nele root está como "root" e/ou "superusuário"
Está aberta a discussão! :D
On 8/15/06, *Hugo Cisneiros* <hugo(a)devin.com.br
<mailto:hugo@devin.com.br>> wrote:
On Tuesday 15 August 2006 12:17, Igor Pires Soares wrote:
> Bacana Diego! :)
> Com relação ao root, eu também já tinha visto isso no VP, ficarei
atento
> a esse detalhe na hora de traduzir e revisar.
Hau!
Primeiro de tudo, o que é VP? :P
Se for Vocabulário Padrão, então temos que discutir o que é melhor
para a
tradução. Eu acho que root realmente fica melhor, mas sou apenas uma
opinião,
precisamos de um consenso :P
Abraços!
--
[]'s
Eitch
http://www.devin.com.br/eitch/
"Talk is cheap. Show me the code." - Linus Torvalds
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com <mailto:Fedora-trans-pt_br@redhat.com>
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
<
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br>
--
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE
------------------------------------------------------------------------
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br