(2013年09月08日 15:49), KATO Tomoyuki wrote:
水本さん
こんにちは。
加藤さん、ありがとうございます。
あはあは (汗、汗)。。。入れましたー!
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/translate/#ja/master/...
| abrt-dedup-client コンポーネントのバックトレースファイル [オプション]
ここは abrt-dedup-client --help の出力のため、
「コンポーネント バックトレースファイル」と別の引数でしょうか。
すいません、ご指示がいまひとつ理解できないで困っています。
「デーモン化しない」に変更し、原文に準じ句点を削除しました。
水本
加藤
> こんにちは
>
> 既存の翻訳 244 項目を査読し、「オッケー、○」と思われるもの 210 項目を承
> 認しました。残り 34 項目は判断が下せなかったのでそのままにしています。
> 更新された未翻訳は 58 項目ありすべて作業完了しました。
>
> 上記の合計、92 項目の査読をお願いできますでしょうか。
> また、「承認しちゃってるけど、おかしくない?」というのも、ぜひお知らせく
> ださい。
>
> 水本