Megnéztem a fordítás státusz oldalt, még mielőtt feliratkoztam volna a listára, sőt, épp a befejezetlen, illetve fordítatlan dolgok miatt iratkoztam fel. Viszont... addig is, amíg Kálmán átküldi a summary-t (írtam neki ez ügyben), kinéztem pár olyan befejezetlen fordítást, ami egy (szerintem) elég gyakran használt progié. Pl. a pirut. Leleveleztem az előző fordítójával (Szentiványi Gáborral) a dolgot, részéről nincs akadálya, hogy átvegyem tőle, de azt írja, hogy a pirut nem lesz benne az FC7-ben... Akkor most hogyan tovább? Van valahol lista az FC7-ben megszűnő, illetve új programokról?
Fri, 23 Mar 2007 00:07:32 +0100 -n Sulyok Peti peti@sulyok.hu írta:
Én foglalkozom a desc csomaggal, úgyhogy amíg még van gazdátlan, addig azok közül kellene válogatni, mert macerás összefésülgetni, meg ütközéseket kerülni. Meg ott van a take/release funkcionalitás a http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status weblapon, amit éppen ezért találtak ki. Szóval, ha valaki dolgozik valamin, akkor take-elje (illetve ha nincs még hozzáférése, akkor bízza ezt valakire), és frissítse naponta! Így nem ér meglepetés másokat.