Full legal name: Akos Berki City, Country: Budapest, Hungary FAS username and language to translate: sumesz, hungarian Profession: chef, private server manager, and fighter for digital freedom:)
Company: www.kaltenberg.hu (not joke:)), www.epointsystem.org http://defense.4242.hu www.4242.hu
What other projects or translations have you worked on in the past?: Docs for DCwatch robot www.dcwatch.hu and scripting BCDC++ dcclient in lua language http://bcdc.dccafe.org
What level and type of computer skills do you have: Building and manage linux servers (ubuntu, debian), mail, web, ftp, and dns-servers, and my favourite gameserver: DoD:S ;) Building and manage CMS-based websites, and writing pure html and php based own websites.
What other skills do you have that might be applicable? User interface design, other so-called soft skills (people skills), programming, etc.: Minimal bash and python programming, lua scripting.
You and the Fedora Project: I used Fedora Core 5 for couple months in 2006. After that I switching to Ubuntu, and I used it more than 2 years. Before 2 months I switching again to Fedora 10 (X86_64), and I really like it! :)
GPG KEYID and fingerprint: sumo@forbidden:~$ gpg --fingerprint 3AD7AD9A pub 1024D/3AD7AD9A 2009-03-25 [expires: 2019-03-23] Key fingerprint = C355 7FDA 6513 382D CF0E EBF2 C4F4 633B 3AD7 AD9A uid Akos Berki sumo@elitemail.hu sub 2048g/B4958771 2009-03-25 [expires: 2019-03-23]
sumo@forbidden:~$
My Fedoraproject Wiki page: https://fedoraproject.org/wiki/User:Sumesz
Best regards: sumo