[PATCH v3 4/4] README.dev: update userstorage doc