[mirrormanager] master: umdl: category.directories is a list, treat it as such (259c974)