mingw-glib2/gtk2 question