[lvm2-commits] master - tests: check we detect lvm.conf read failure