[lvm2-commits] master - lvmetad: Re-organise filters to properly avoid scans of component devices.